译文
连年流落他乡,最易伤情。
仿佛在倾诉人间(jian)的悲愁哀怨。
咸平二年八月十五日撰记。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我虽(sui)爱好修(xiu)洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
像琉璃玉匣里吐出一朵白(bai)莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
上林苑有离宫(gong)三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能(neng)不能像周(zhou)文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
君王的大门却有九重阻挡。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
洁白的桂布(bu)好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
注释
去:丢弃,放弃。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
19.怜:爱惜。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⑹恒饥:长时间挨饿。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
37、临:面对。