译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
为何箭射那个河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏(hun)暗乌云翻飞(fei)。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花(hua)争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更(geng)有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕(pa)又要过一年光阴。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒(jiu)宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦(yue)耳的琴声。如今已到了暮春时令,片(pian)片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
长庆三年八月十三日记。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
魂魄归来吧!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑵连:连接。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
⑨镜中路:湖水如镜。