译文
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味(wei)。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
壮士(shi)愤凯不已,雄风顿时横生。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功(gong)。
剑光璀灿(can)夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄(huang)泉去,来世再报恩!”
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两(liang)地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水(shui)乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
(7)挞:鞭打。
(19)姑苏:即苏州。
⑩值:遇到。
6.何当:什么时候。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。