首页 古诗词 塞下曲四首

塞下曲四首

先秦 / 修睦

荣重秦军箭,功高汉将铭。戈鋋回紫塞,干戚散彤庭。
自着衣偏暖,谁忧雪六花。裹裳留阔幞,防患与通茶。
"湘南客帆稀,游子寡消息。经时停尺素,望尽云边翼。
若寻流水去,转出白云迟。见说千峰路,溪深复顶危。"
无端有寄闲消息,背插金钗笑向人。"
"执袂还应立马看,向来离思始知难。
直教涂地始甘心。两重秦苑成千里,一炷胡香抵万金。
"溪边杨柳色参差,攀折年年赠别离。一片风帆望已极,
仙子玉京路,主人金谷园。几时辞碧落,谁伴过黄昏。
"素琴弦断酒瓶空,倚坐欹眠日已中。
徙倚三层阁,摩挲七宝刀。庾郎年最少,青草妒春袍。"
黄河淹华岳,白日照潼关。若值乡人问,终军贱不还。"
夜棋全局在,春酒半壶空。长啸倚西阁,悠悠名利中。"
树暗水千里,山深云万重。怀君在书信,莫过雁回峰。"
"檐外千帆背夕阳,归心杳杳鬓苍苍。岭猿群宿夜山静,
此行应又隔年回。入河残日雕西尽,卷雪惊蓬马上来。


塞下曲四首拼音解释:

rong zhong qin jun jian .gong gao han jiang ming .ge chan hui zi sai .gan qi san tong ting .
zi zhuo yi pian nuan .shui you xue liu hua .guo shang liu kuo fu .fang huan yu tong cha .
.xiang nan ke fan xi .you zi gua xiao xi .jing shi ting chi su .wang jin yun bian yi .
ruo xun liu shui qu .zhuan chu bai yun chi .jian shuo qian feng lu .xi shen fu ding wei ..
wu duan you ji xian xiao xi .bei cha jin cha xiao xiang ren ..
.zhi mei huan ying li ma kan .xiang lai li si shi zhi nan .
zhi jiao tu di shi gan xin .liang zhong qin yuan cheng qian li .yi zhu hu xiang di wan jin .
.xi bian yang liu se can cha .pan zhe nian nian zeng bie li .yi pian feng fan wang yi ji .
xian zi yu jing lu .zhu ren jin gu yuan .ji shi ci bi luo .shui ban guo huang hun .
.su qin xian duan jiu ping kong .yi zuo yi mian ri yi zhong .
xi yi san ceng ge .mo suo qi bao dao .yu lang nian zui shao .qing cao du chun pao ..
huang he yan hua yue .bai ri zhao tong guan .ruo zhi xiang ren wen .zhong jun jian bu huan ..
ye qi quan ju zai .chun jiu ban hu kong .chang xiao yi xi ge .you you ming li zhong ..
shu an shui qian li .shan shen yun wan zhong .huai jun zai shu xin .mo guo yan hui feng ..
.yan wai qian fan bei xi yang .gui xin yao yao bin cang cang .ling yuan qun su ye shan jing .
ci xing ying you ge nian hui .ru he can ri diao xi jin .juan xue jing peng ma shang lai .

译文及注释

译文
这里的(de)宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
  这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好(hao)以防泥巴沾身。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁(chou)悱恻。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家(jia)。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
  想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
  德才兼备的人经常地担忧内(nei)心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够(gou)得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
早到梳妆台,画眉像扫地。

注释
③春闺:这里指战死者的妻子。
习,熟悉。
⑵走马:骑马。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
(5)或:有人;有的人
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”

赏析

  写画眉实是写自己,《画眉鸟》欧阳修 古诗的百啭千声的表达的是归隐山林、不受羁绊的心曲。看山花烂漫、叶木葱笼,管什么金带紫袍;无限的欣喜快慰如山间清流泻出,洗尽俗尘,只余下悦耳的音韵流转。运用了对比手法:前两句(写自由自在,任意翔鸣的画眉)与后两句(写陷入囚笼,失去了自由的画眉)构成对比。
  整首诗采用了借景抒情的手法,当诗的上半部展现出那幅江村图时,诗人似乎是忘情于自然了,到了下半部,才表现出诗人深沉的忧国忧民之心,原来诗人的闲适放达,是在报国无门的困境中的一种自我解脱,这种超脱是平静之下的深沉的无奈和哀痛。
  蒋氏的这一番话,以他“以捕蛇独存”和乡邻们“非死则徙”相对比,以他“弛然而(ran er)卧”和乡邻们将受悍吏袭扰相对比,以他一岁之犯死者二”和乡邻们“旦旦有是”相对比,说明捕蛇之不幸,确实“未若复吾赋不幸之甚也”。可见他在讲述三代人受蛇毒之害时“貌若甚戚”,而当听了要恢复他的赋税时却“大戚,汪然出涕”地恳求。完全是出于真情。蒋氏的话,发自肺腑,带着血泪,听来怎不令人心碎?
  结尾写东家老女归来后的情景。暮春三月、芳华将逝的景色,丝管竞逐、赏心乐事的场面,贵家女子得意美满的生活,触动了她身世(shen shi)孤孑之感,增添内心的苦闷与哀怨。在漫长难挨的深夜展转难眠。末句以不解人意的梁燕犹“闻长叹”,反衬东家老女的痛苦心情却无人理解与同情,侧面虚点,倍觉隽永而有余味。
  “水仙欲上鲤鱼去"这句用上了琴高典故。诗人把游子暗比作琴高,板桥长亭之下,正停靠着待发的小舟,游子由水路乘舟离去,就像乘鲤凌波而去的水仙琴高一样。在前两句所描写的带有奇幻色彩的景色引发下,这里进一步生出浪漫主义的想象,将“方留恋处,兰舟催发”(柳永《雨霖铃》)的现实场景幻化成“水仙欲上鲤鱼去”的神话境界。所以这想象虽奇幻,却又和眼前景吻合,显得自然真实。《楚辞·九歌·河伯》中曾这样描写送行的场景:“子交手兮东行,送美人兮南浦。波滔滔兮来迎,鱼鳞鳞兮媵子。”“水仙”句似受到过它的启发,只不过这首诗里所描绘的境界带有童话式的天真意趣罢了。
  此诗的着眼点在“有情”二字。上面从“有情”写其加林壑以清爽,下面复由“有情”赞其“为君起松声”。通过这种拟人化的艺术手法,把风的形象刻画得栩栩如生。首句写风的生起,以“肃肃”状风势之速。风势之缓急,本来是并无目的的,但次句用了一个“加”字,就使之化为有意的行动,仿佛风疾驰而来,正是为了使林壑清爽,有意急人所需似的。下面写风的活动,也是抓住“驱烟”“卷雾”“起松声”等风中的动态景象进行拟人化的描写。风吹烟雾,风卷松涛,本来都是自然现象写成了有意识的活动。她神通广大,犹如精灵般地出入山涧,驱烟卷雾,送来清爽,并吹动万山松涛,为人奏起美妙的乐章。在诗人笔下,风的形象被刻画得维妙维肖了。
  4、基调昂扬:此诗作为盛唐的边塞诗,透出一股立功立业的高昂之气,虽然战事艰苦凶险――“塞沙飞淅沥,遥裔连穷碛”、“城南百战多苦辛,路傍死卧黄沙人”,虽然思乡思亲情切――“归心海外见明月,别思天边梦落花”、“杨叶楼中不寄书,莲花剑上空流血”,但是众将士抱着“匈奴未灭不言家”的决心和斗志,不把敌虏首脑打得投降(单于系颈)不罢休,这句“欲令塞上无干戚,会待单于系颈时”,说得相当豪迈,和李白诗“不破楼兰终不还”的精神是一致的,都反映了盛唐当年那种“犯强汉者,虽远必诛”的气概。
  “金天方肃杀,白露始专征”,首联点明出征送别的时间。大唐王朝这次东征平叛,选择在秋气肃杀的时候,正是为了“昭我王师,恭天讨”。这两句暗示唐军乃正义之师,讨伐不义,告捷指日可待。“肃杀”、“白露”勾划出送别时的气氛,使出征者那种庄重严肃的神情跃然纸上。
  《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》第四段,“那知转眼浮生梦,萧萧日影悲风动。中散弹琴竟未终,山公启事成何用。”写吴昌时政治上失败了,转眼被杀。凄风冷雨都来了,这里用了典故,即有势力的人周延儒也救不了吴昌时了,因为周延儒不久也被杀了。 “东市朝衣一旦休,北邙抔土亦难留。白杨尚作他人树,红粉知非旧日楼。”这节说,主人在北京被杀时,还穿着朝服,死都没有葬身之处。再看看嘉兴的园林怎样了?原来的白杨树都成了别人的了,勺园的房子都被没收了,红粉佳人也都流散了。这里吴梅村用了白居易写关盼盼的典故。吴梅村的诗很多都是重大题材,而且是悲剧性的,吴梅村诗里的奥妙都在典故里,虽然看似浅显,但背后还有许多文字。比如陈寅恪就讲这首诗里,还隐藏着吴梅村和秦淮名妓卞玉京的关系。 “烽火名园窜狐兔,画阁偷窥老兵怒。宁使当时没县官,不堪朝市都非故。”写当初那么有名的竹亭别墅都荒芜了,茅草长得很高。经过天崩地裂后,房子的主人被皇帝杀了,崇祯皇帝也自杀了。现在诗人来了后还不能进去,只能在楼阁外面偷偷看看旧时的情况,看门的老兵却不让看。可见房子里住了满清的兵。不但园林改了,主人改了,而且朝代改了,社会也改(ye gai)了。
  在第二首中,诗人的愤慨和前一首有所不同。虽然这一首似乎是承接着上一首最后(zui hou)两句,诗人不得不发出无可奈何的叹谓。这一篇的首联和上篇“壮心未与年俱老”句,意思一脉相承(xiang cheng),是说对镜照容,已是两鬓苍苍,但是年华虽逝,而自己的壮心依然炽热,不减当年。第二联承上:自己迟暮衰弱,不胜戎衣,但是,悲愤存胸,宝剑在握,寒光闪烁,还是想拼一拼的。于是想起了当年之事。那时,他一腔热血,满怀激情,为了收回失地,远戍的博,鏖战皋兰。然而,时光流逝,那自古以来的关河无穷之事,在种植身上终于无法实现。当年是壮志凌云,岂料到今日成了一个袖手旁观之人。其心情之悲痛苍凉,溢于字里行间。这便是后二联的意境。
  作者一针见血地指出:评论诗词的好坏优劣,应当有自己的见解和主张哪个,而不能像文坛艺苑中的某些人一样,心口雌黄。马克思哲学认为,要做到独具慧眼,深刻地认识、把握事物的本质,一是必须在实践中占有大量的感性材料;而是必须善于对感性材料进行“去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里”的加工,实现由感性认识上升到理性认识的飞跃和发展。
  楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩
  另外,诗的语言亦复凝重而委婉,激亢而幽抑,侃侃申诉,娓娓动听在〈诗经〉中别具一格。
  第四段是男主人公继续沉湎於对往事的甜蜜回忆当中。想到当年新婚时,那打扮夺目的皇驳马,那派头十足的接亲队伍,那光彩照人的衣饰……一切一切,都是那麼的甜美幸福!主人公又仿佛一下子从美好的回忆掉回现实当中,“其新孔嘉,其旧如之何”:新婚不久便分离,这三年来,家中变成怎样,她这三年的孤独如何难当,他三年的苦水又从何说起……想到见面,只怕是“相顾无言,唯有泪千行!”大家可以想象,男主人公当时的心情如何复杂,如何澎湃难平!但诗中没有太多的叙说,只用了“其旧如之何?”留下一个大大的问号,留下一个大大的悬念,也留下了一片广阔的审美空间,留给读者无限的遐思……
  再而写到居室,“幽气”“虚白”“落花”“细草”都围绕着居室来写,刻画其幽静、寂寞、凄清的感觉,一切的感觉都是清冷,没有人气。居室的四句,看来仍然是景物描写,无一字提“愁”,无一字提“思”,但是寂寞惆怅之感已经伸手可及,全然浸满读者的心灵。一切的愁绪,后四句给出了原因:故人不在,复又思念故人。美酒盈樽,对面无人,更形伤感。“日暮山之幽,临风望羽客。”最后突又摇开,复现空灵幽远之感,成一摇曳的大波澜。“日暮”暗中呼应“日出”,机心巧运,告诉读者,这思念,又在这日升日落之中独自消受了一天:朝夕之风云,也正对着了这朝夕之愁肠。
  他的心理后人是应该理解的,长期受人摆布,连人身自由都成问题的文宗皇帝很难抒发自己的苦闷。这首作品的立意还是有它的高明之处的。文字上抓住了宫廷的特点,像上林苑、辇道、侍臣,都是宫廷特有的。《宫中题》李昂 古诗,表现在环境上,也是宫中人生活的写照。
  其一是回忆情人晓镜中残妆慵懒的可人情态。诗人同韦丛结婚,二人恩爱无比,这首诗是“思”情人一夜恩爱晓起后残妆慵懒的动人情态。诗人不直接去抒写,而是“自爱残妆晓镜中”的情人,残妆晓镜中的她,钗环参差不齐,绿色丝缕丛杂不整。很快日出东方映照面颊红如一朵胭脂,脸庞肌肤红润柔腻好像要立即融化消溶一样,给读者展示了一幅明丽动人娇媚的风姿。

创作背景

  关于此诗的创作时间,主要有两种说法。根据裴斐《李白年谱简编》,此诗作于唐玄宗天宝十四载(755年)春,时李白在宣城郡。

  

修睦( 先秦 )

收录诗词 (6949)
简 介

修睦 (?—918)唐末五代初僧,号楚湘。唐昭宗光化间,任庐山僧正。与贯休、齐己、虚中、处默等为诗友。五代初,应吴国征辟赴金陵。后死于朱瑾之难。修睦以诗名,尤长于近体,多咏僧居生活。有《东林集》,已佚。

和徐都曹出新亭渚诗 / 钟离树茂

"河水清瀰瀰,照见远树枝。征人不饮马,再拜祝冯夷。
"圣干文德最称贤,自古儒生少比肩。再启龙门将二纪,
"十二三弦共五音,每声如截远人心。
"初月微明漏白烟,碧松梢外挂青天。
招得片魂骑匹马,西风斜日入秋原。"
美人昔清兴,重之犹月钟。宝笥十八九,香缇千万重。
秦蛾卷衣晚,胡雁度云迟。上郡归来梦,那知锦字诗。"
"贤相辅明主,苍生寿域开。青春辞白日,幽壤作黄埃。


送灵澈上人 / 叭丽泽

"昔年桃李已滋荣,今日兰荪又发生。葑菲采时皆有道,
"城头旭日照阑干,城下降戎彩仗攒。九陌尘埃千骑合,
"日断兰台空望归,锦衾香冷梦来稀。书中自报刀头约,
长恨早梅无赖极,先将春色出前林。
邅回犹刺郡,系滞似维舟。即有徵黄日,名川莫厌游。"
"三清洞里无端别,又拂尘衣欲卧云。
"卷席贫抛壁下床,且铺他处对灯光。欲行千里从今夜,
"黄叶分飞砧上下,白云零落马东西。


渔家傲·五月榴花妖艳烘 / 寻辛丑

驿路穿荒坂,公田带淤泥。静棋功奥妙,闲作韵清凄。
天寒泗上醉,夜静岳阳棋。使府临南海,帆飞到不迟。"
"血染斑斑成锦纹,昔年遗恨至今存。
白首成何事,无欢可替悲。空馀酒中兴,犹似少年时。
"别筵欲尽秋,一醉海西楼。夜雨寒潮水,孤灯万里舟。
自比诸生最无取,不知何处亦升堂。"
迹去梦一觉,年来事百般。闻君亦多感,何处倚阑干。"
省漏疑方丈,愁炊问斗储。步难多入屐,窗浅欲飘书。


十一月中旬至扶风界见梅花 / 禄己亥

八极悲扶拄,五湖来止倾。东南天子气,扫地入函京。"
"春来还似去年时,手把花枝唱竹枝。
少年花蒂多芳思,只向诗中写取真。
海曙云浮日,江遥水合天。(发浙江,见《诗人玉屑》)
我来驻马人何问,老柏无多不种田。"
知有宓妃无限意,春松秋菊可同时。"
夕阳飘白露,树影扫青苔。独坐离容惨,孤灯照不开。"
南檐十月绳床暖,背卷真经向日看。"


咏初日 / 桓冰琴

地分三郡拥双旌。春风欲尽山花发,晓角初吹客梦惊。
"千里入黄云,羁愁日日新。疏钟关路晓,远雨寒山春。
朝来送在凉床上,只怕风吹日炙销。"
流莺隐员树,乳燕喧馀哺。旷望恋曾台,离忧集环堵。
陆机始拟夸文赋,不觉云间有士龙。"
"银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔。
"含泪坐春宵,闻君欲度辽。绿池荷叶嫩,红砌杏花娇。
六州蕃落从戎鞍。霜中入塞雕弓硬,月下翻营玉帐寒。


相思 / 卯寅

"曲巷斜临一水间,小门终日不开关。红珠斗帐樱桃熟,
"侯门大道傍,蝉噪树苍苍。开锁洞门远,下帘宾馆凉。
"性与才俱拙,名场迹甚微。久居颜亦厚,独立事多非。
"春姿暖气昏神沼,李树拳枝紫芽小。玉皇夜入未央宫,
"微烟已辨秦中树,远梦更依江上台。
落花寂寂草绵绵,云影山光尽宛然。坏室基摧新石鼠,
"去岁乘轺出上京,军机旦暮促前程。狂花野草途中恨,
一身远出塞,十口无税征。"


木兰花·独上小楼春欲暮 / 濮阳爱静

杜陵游客恨来迟。空看翠幄成阴日,不见红珠满树时。
弄粉知伤重,调红或有馀。波痕空映袜,烟态不胜裾。
"先生忧道乐清贫,白发终为不仕身。嵇阮没来无酒客,
驻马言难尽,分程望易遥。秋前未相见,此意转萧条。"
朦胧波上瑟,清夜降北渚。万古一双魂,飘飘在烟雨。"
"万户砧声水国秋,凉风吹起故乡愁。
日西千绕池边树,忆把枯条撼雪时。"
"廉问帝难人,朝廷辍重臣。入山初有雪,登路正无尘。


临江仙·自洛阳往孟津道中作 / 袭梦安

"水客夜骑红鲤鱼,赤鸾双鹤蓬瀛书。轻尘不起雨新霁,
"昔年双颉颃,池上霭春晖。霄汉力犹怯,稻粱心已违。
惟有梦中相近分,卧来无睡欲如何。"
预约延枚酒,虚乘访戴船。映书孤志业,披氅阻神仙。
井邑曾多难,疮痍此未平。察应均赋敛,逃必复桑耕。
"不识长杨事北胡,且教红袖醉来扶。
感恩千室泪痕多。尽将魂梦随西去,犹望旌旗暂一过。
投暗作珠何所用,被人专拟害灵蛇。"


唐多令·苕溪有牧之之感 / 左丘利强

"禅扉倚石梯,云湿雨凄凄。草色分松径,泉声咽稻畦。
"柳岸杏花稀,梅梁乳燕飞。美人鸾镜笑,嘶马雁门归。
"物态人心渐渺茫,十年徒学钓沧浪。老将何面还吾土,
路有论冤谪,言皆在中兴。空闻迁贾谊,不待相孙弘。江阔惟回首,天高但抚膺。去年相送地,春雪满黄陵。
"桂楫木兰舟,枫江竹箭流。故人从此去,望远不胜愁。
白须相并出,清泪两行分。默默空朝夕,苦吟谁喜闻。"
山空蕙气香,乳管折云房。愿值壶中客,亲传肘后方。
"旅馆当年葺,公才此日论。林繁轻竹祖,树暗惜桐孙。


鹧鸪天·离恨 / 舒琬

健羡机能破,安危道不逢。雪残猿到阁,庭午鹤离松。
"何处初投刺,当时赴尹京。淹留花柳变,然诺肺肠倾。
酒飞鹦鹉重,歌送鹧鸪愁。惆怅三年客,难期此处游。"
"一别杜陵归未期,只凭魂梦接亲知。
寻云策藤杖,向日倚蒲团。宁忆西游客,劳劳歌路难。"
但闻北斗声回环,不见长河水清浅。金鱼锁断红桂春,
遍思诸草木,惟此出尘埃。恨为移君晚,空庭更拟栽。"
"边州独夜正思乡,君又弹琴在客堂。