译文
神女以(yi)玉佩相赠的故事,传说就发生在这(zhe)座万山。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
刚抽出的花芽如玉簪,
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪(lei)眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默(mo)默不语,纷乱的,零零落落一点(dian)一点飞到秋千外。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
22齿:年龄
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑸浅碧:水浅而绿。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
(9)荒宴:荒淫宴乐。