译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
天津桥下的(de)冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
头(tou)发遮宽额,两耳似白玉。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂着,你(ni)晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划(hua)到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
24。汝:你。
17. 则:那么,连词。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
(2)逮:到,及。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。