译文
人独自站在落花面前,小雨中(zhong)燕子成双飞去。
我做女(nv)(nv)儿的时光,不论黑夜还是(shi)白天,爹妈从不让我抛头露面;
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄(zhuang)是晚唐时人,当时社会动荡。
秋原飞驰本来是等闲事,
仰脸望天,天空显得无比开(kai)阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山(shan)的众神纷纷迎迓。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
两心相爱却(que)不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷(qiong)。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
回舟:乘船而回。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。