译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄(xiong)鹰展翅高翔。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混(hun)迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了(liao)。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈(bei)(bei)不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
莫学那自恃勇武游侠(xia)儿,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
不知寄托了多少秋凉悲声!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需(xu)要问我归向何处。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
⑹无情:无动于衷。
〔29〕思:悲,伤。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
(12)诣:拜访
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
帝乡:帝王所在,即京都长安。