译文
魂魄归来吧!
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
没有人了解我(wo)也就罢了,只要(yao)内心真正馥郁芳柔。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
(孟(meng)子)说:“可以。”
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当(dang)年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已(yi)渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
手攀松桂,触云而行,
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
国人生命原本微贱,自卫力量为何(he)牢固?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
⑥佳期:相会的美好时光。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
5、吾:我。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。