译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两(liang)岸山上到处跑着猿猴。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主(zhu)权(quan))常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
鲁(lu)地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂(sui)心满意,咳出的唾沫都能被当(dang)作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
(2)令德:美德。令,美。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
2.郭:外城。此处指城镇。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。