译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
泰山(shan)到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的(de)山色没有尽头。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌(zhang)峰一片青葱。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气(qi)节(jie),懂得去留和仕隐的抉择。近来(lai)你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
隐居偏(pian)远少应酬,常忘四季何节候。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
魂魄归来吧!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
壮(zhuang)士愤凯不已,雄风顿时横生。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝(zhi)也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
分清先后施政行善。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
西王母亲手把持着天地的门户,
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
④珂:马铃。
⑦未款:不能久留。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。