译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
悲对秋景感慨万里漂(piao)泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的(de)楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全(quan)部领略。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不(bu)清(qing)楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
扔掉(diao)拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
一会儿感觉便大不一样(yang),顿觉得天地之间热闹非凡。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。