译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在(zai)艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
平缓流动的水啊,也(ye)飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念(nian)你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么(me)时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
悉:全,都。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
(21)子发:楚大夫。
(4)载:乃,则。离:经历。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。