译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍(reng)同去年一样。
古公亶父之时,吴伯是为(wei)让避王季,因而在霍山之下停留。
你看这黄鼠还有(you)皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾(jia)驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返(fan)呢?
恐怕自己要遭受灾祸。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
夺人鲜肉,为人所伤?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
⑻尺刀:短刀。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”