译文
周朝大礼我无力振兴。
陈遗极孝顺(shun)。他母亲喜(xi)欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经(jing)积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人(ren)。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
十六岁时你离家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷(rang)。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜(xian)艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
其一:
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑼欹:斜靠。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。