译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
《红线毯》白居易 古诗(shi),是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花(hua)染制等重(zhong)重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新(xin)花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满(man)林。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
10、棹:名词作动词,划船。
昂昂:气宇轩昂的样子。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
5.炼玉:指炼仙丹。