译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
免(mian)得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见(jian)面,忽戴冠帽已成年(nian)。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要(yao)冲断帽缨。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
当年象后羿(yi)飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
原(yuan)野的泥土释放出肥力,
笑着和(侍婢)嬉戏大(da)笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
①阅:经历。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
以:来。