译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
(一)
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
昨夜和人相(xiang)约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下(xia),寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
宣(xuan)公听了这些(xie)话以后说:“我有过(guo)错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东(dong)方而来,夹杂着清爽的风。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
合欢花尚且(qie)知道朝开夜合,鸳鸯鸟成(cheng)双成对从不独宿。
注释
⑶明朝:明天。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
6.正法:正当的法制。
114. 数(shuò):多次。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。