译文
华丽的香(xiang)枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青(qing)山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢(huan)乐太少使人凄楚。
亲朋好友们音信全(quan)无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
没有皮袄来抵御(yu)寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间(jian)真正有味道的还是清淡的欢愉。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨(kai)。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护(hu)着轩廊几层。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
15、其:指千里马,代词。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。