译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此(ci)得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不(bu)动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走(zou)向灭亡?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑸临夜:夜间来临时。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
焉:哪里。
①罗床帏:罗帐。
⑤先论:预见。