译文
为(wei)寻幽静,半夜上四明山,
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声(sheng)声悲鸣,不觉令人泪(lei)落打湿了衣裳。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
送来一阵细碎鸟鸣。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得(de)婉转含蓄,情思绵绵。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
枕头是龙(long)宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。