译文
窗南有(you)棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了(liao)。
我还存有过去的乐管,乐曲(qu)凄怨惊动了四邻。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非(fei)造反。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
其二
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
想此刻空山中正(zheng)掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
楚南一带春天的征候来得早,
注释
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑻据:依靠。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
65. 恤:周济,救济。
⑷视马:照看骡马。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”