译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着(zhuo)重重的高城。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
当初我作为低级官吏进(jin)入京城,结识的朋友都是(shi)英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
先举杯祭酹造酒(jiu)的祖师,是他留(liu)下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
③平生:平素,平常。
⑷娇郎:诗人自指。
持:用。
淫:多。
81、量(liáng):考虑。
⒅思:想。