译文
其一
二水会合空(kong)旷处,水清流缓波涛平。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
可怜夜夜脉脉含离情。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
夜气清新,尘滓皆无,月光(guang)皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘(lian),凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被(bei)一片惨碧。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它(ta)的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
苏武归汉后只被拜为典(dian)属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
⑷泥:软缠,央求。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
(2)袂(mèi):衣袖。
⑸城下(xià):郊野。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。