译文
剪裁好白色的(de)丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂(zhi)均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何(he)况,经历了多(duo)少无情的风(feng)雨 ,面对(dui)愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌(wu)鸦那样黑。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我(wo)眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
“魂啊回来吧!
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大(da)门开在大道旁边。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
36. 振救,拯救,挽救。