译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀(ai)鸣。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地(di)方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷(xie)香草相送,是在雾绕烟迷的驿(yi)馆剪梅赠别!
屋前(qian)面的院子如同月光照射。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
舒:舒展。
22.奉:捧着。
(1)子卿:苏武字。
称郑伯,讽失教也:称庄公为“郑伯”,是讥讽他对弟弟失教。讥,讽剌。失教,庄公本有教弟之责而未教。
了:音liǎo。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
穷:穷尽。