译文
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
我趁着闲暇到了(liao)(liao)郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯(deng)照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑(cheng)动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现(xian)已经是一片蒙胧(long)。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承(cheng)担。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
献祭椒酒香喷喷,
注释
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑵道:一作“言”。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。