译文
杂聚申椒菌桂似的(de)人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀(huai)民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢(ba)了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君(jun)王吉祥无凶。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
王师如苍鹰威(wei)武成群高飞,谁使他们同心会集?
正暗自结苞含情。
追逐园林里,乱摘未熟果。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口(kou),我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁(qian),一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡(dan)忘了仕进的机会。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
侣:同伴。
逶迤:曲折而绵长的样子。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。