译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春(chun)天(tian)上的太阳。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起(qi)草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点(dian)燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭(yun)。
注释
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。