译文
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽(you)居人独自往来,仿佛(fo)那缥缈的孤雁身影。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
多年的尘土布满了军装,骑着(zhuo)马到翠微亭寻找美景。
一年俸禄有三(san)百石(shi),到了年底还有余粮。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
(二)
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑻星欲稀:后夜近明时分。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。