译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就(jiu)算是独处家(jia)中,看到风雨吹落了(liao)(liao)(liao)繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦(fan)的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望(wang)必定能实现!
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇(xiao)潇细雨。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
⑸晚:一作“晓”。
(23)浸决: 灌溉引水。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
(28)擅:专有。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑺相好:相爱。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
剑客:行侠仗义的人。