译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明(ming)月思归心意更增。
就算是真有(you)像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救(jiu)当时注定灭亡(wang)的宋朝了(liao)!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华(hua)表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
借写诗杆情因悟(wu)禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
匹夫:普通人。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。