译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会(hui)深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久(jiu)不见有人扫。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相(xiang)连?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县(xian)有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
(2)谩:空。沽:买。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
26 已:停止。虚:虚空。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。