译文
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下(xia)刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨(yu)水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
“魂啊回来吧!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
连年流落他乡(xiang),最易伤情。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅(lv)途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽(you)窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
怀乡之梦入夜屡惊。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
⑦思量:相思。
⑶相向:面对面。
[伯固]苏坚,字伯固。
13.操:拿、携带。(动词)