译文
北风呼啸,鸿燕夜宿(su)(su)潇湘沙浦,王节士(shi)悲秋泪如雨飞。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍(cang)翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算(suan)得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载(zai),不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
请任意品尝各种食品。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫(man)天遍野的北风怒号而来。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满(man)泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
③望尽:望尽天际。
15.以:以为;用来。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。