译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
驾车的八龙蜿(wan)蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一(yi)条接着一条。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
现在上天降祸周朝,寡(gua)人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧(ba),您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
(4)无由:不需什么理由。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
15.环:绕道而行。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。