译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣(xin)赏着盛开的牡丹。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜(ye)的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝(shi)不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们(men)说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
十四(si)岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
注释
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
7.且教:还是让。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。