译文
这年夏天(tian),楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆(zhuan)香已经燃烧殆尽(jin)。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹(tan)(tan)息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
日月依序交替,星辰循轨运行。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
实在是没人能好好驾御。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映(ying)出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
书:书信。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。