首页 古诗词 咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔着作

咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔着作

清代 / 刘乙

旁延邦国彦,上达王公贵。先以诗句牵,后令入佛智。
"伤禽我是笼中鹤,沉剑君为泉下龙。
四时未尝歇,一物不暂住。唯有病客心,沉然独如故。
"昨日南邻哭,哭声一何苦。云是妻哭夫,夫年二十五。
厌绿栽黄竹,嫌红种白莲。醉教莺送酒,闲遣鹤看船。
"在郡六百日,入山十二回。宿因月桂落,醉为海榴开。
何言终日乐,独起临风叹。叹我同心人,一别春七换。
此裘非缯亦非纩,裁以法度絮以仁。刀尺钝拙制未毕,
近日多如此,非君独惨凄。死生不变者,唯闻任与黎。"
不慕尊有酒,不慕琴无弦。慕君遗荣利,老死此丘园。
可嗟复可惜,锦表绣为里。况经梅雨来,色黯花草死。"
"可怜颜色好阴凉,叶翦红笺花扑霜。伞盖低垂金翡翠,


咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔着作拼音解释:

pang yan bang guo yan .shang da wang gong gui .xian yi shi ju qian .hou ling ru fo zhi .
.shang qin wo shi long zhong he .chen jian jun wei quan xia long .
si shi wei chang xie .yi wu bu zan zhu .wei you bing ke xin .chen ran du ru gu .
.zuo ri nan lin ku .ku sheng yi he ku .yun shi qi ku fu .fu nian er shi wu .
yan lv zai huang zhu .xian hong zhong bai lian .zui jiao ying song jiu .xian qian he kan chuan .
.zai jun liu bai ri .ru shan shi er hui .su yin yue gui luo .zui wei hai liu kai .
he yan zhong ri le .du qi lin feng tan .tan wo tong xin ren .yi bie chun qi huan .
ci qiu fei zeng yi fei kuang .cai yi fa du xu yi ren .dao chi dun zhuo zhi wei bi .
jin ri duo ru ci .fei jun du can qi .si sheng bu bian zhe .wei wen ren yu li ..
bu mu zun you jiu .bu mu qin wu xian .mu jun yi rong li .lao si ci qiu yuan .
ke jie fu ke xi .jin biao xiu wei li .kuang jing mei yu lai .se an hua cao si ..
.ke lian yan se hao yin liang .ye jian hong jian hua pu shuang .san gai di chui jin fei cui .

译文及注释

译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我(wo)斜倚画栏发愁(chou)在小楼东。月色凄清朦胧,透过(guo)游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难(nan)当。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连(lian)着苍穹。  
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
  钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文(wen)镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
  谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。

注释
④破雁:吹散大雁的行列。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
重(zhòng):沉重。
⑤趋:快走。
36. 以:因为。
练:熟习。
无何:不久。

赏析

  全篇的“文眼”,即陆机所说的“一篇之警策”,是“生意尽矣”四字。人至暮年,死亡的阴影无时不在,而早年国破身辱,生活流离的经历,更会加剧心灵的折磨,无材补天而只能沦为玩物的恶木,正是庾信的自我写照。所以赋中流露出悲伤到绝望的的情调,不是偶然的。我们可以说这种情调是不理智甚至偏执的,但若设身处地,就能理解,并进而同情、欣赏这种无理而有情的文字境界。传说,天鹅临终时发出的鸣声最美也最凄厉,《《枯树赋》庾信 古诗》就是庾信的天鹅之歌。
  像这样的诗,在如何从生活中发现和把握有诗意的题材方面,似乎能够给读者一些启示。
  秋已深了,远望南京城东的钟山,万物凋零,寒山肃杀,犹如劫后余烬,一片寥落荒芜的气象。首二句紧扣题面,从落叶下笔,“万物稀”三(san)字说明已是落叶纷飞的时候了。“秋老”的“老”字下得很重,表明金陵一带笼罩在萧飒的气氛之中,而“劫尘”二字已说出江山易代的沧桑之痛。杜甫本有“玉露凋伤枫树林”的句子,但如今木叶尽脱的景象使人感到的并不是风霜之侵袭,而是作为帝王之都的金陵气数已尽。所以三、四两句更明显地揭露出政治的变幻是诗人悲秋感伤的真正原因。就是在三年以前,清军南下的铁蹄践踏了这紫金山前、玄武湖畔的大好河山,弘光政权随之倾覆,钱谦益虽然觍颜事敌,偷生苟活,而心中却也充满着(zhuo)矛盾与痛苦,故他于诗中每每发泄其故国之思。“金陵王气”显然是用了刘禹锡《西塞山怀古》中“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”的句子,而这里分明是指明王朝的衰败。故这两句中对明亡的惋叹是十分清楚的,说叶落缘于王气衰竭二非关金风秋露,自然是故作痴语,但用以寄托自己的故国之思确是十分沉痛的。
●全文层次  全文可分三层。第一层,自发端至“其相似也适然”。内容是介绍作者两位友人的共同特征:“非今所谓贤人者”,“学圣人而己”。尽管他们素不相识,所师所友也不同,然而,他们的言行极其相似。这就表明,他们“学圣人”达到了登堂入室的境界。第二层,自“予在淮南”到“辅而进之,其可也。”同是“学圣人”,“既相似,又相信不疑”,而作者也是有志于“学圣人”的,他们共同努力,“辅而进之”。第三层,至结尾。声明作文的缘故。由于“会合不可以常”,难得经常聚首交流,所以,作文“相警”亦“相慰”。“相警”足见其重道,“相慰”足见其重情。《《同学一首别子固》王安石 古诗》的表现形式,颇具特色。文章题曰“别子固”,但是,一开始便以曾巩和孙侔相提并论,称赞他们是“学圣人”而有成的“贤人”,而且是“非今所谓贤人者”。作者写正之即是写子固,交互辉映。
  柳宗元这首作于永州溪居的七绝诗,在不同的版本中有不同的解析。如,有的注“槎”为“折、木筏子”,视该诗为一首闲散诗(《柳宗元诗文选注》陕西人民出版社 1985 年 3 月版),有的注“槎”通“楂”即“水中浮木也”,视该诗为“渡口退潮之景”、“偶然景”(《柳宗元诗笺释》上海古籍出版社 1993 年 9 月版),有的不作任何注释只是笼统地视该诗为“抒写孤寂忧愤的心境”(《柳宗元在永州》中州古籍出版社 1994 年 12 月版)……诸多的解析给读者带来了诸多的疑窦:“槎”究竟是什么意思?诗的旨趣究竟何在?等等。笔者带着这些问题,怀揣有关资料,凭着世居愚溪之源和长期工作在永州的有利条件,一脚踏进柳宗元溪居遗址,目光投向千百年前,实地进行了连续几个暑假的细致考察,经过一番贴近生活的理性分析,似乎找到了一种全新而又真切的理解。
  五六两句诗意开始转折,转的过程中,又同第四句藕断丝连,接“何青青”三字,生动地描绘了《鹦鹉洲》李白 古诗上明媚的春光:远远望去,《鹦鹉洲》李白 古诗上,花团锦簇,水气缭绕,花之浓艳似云蒸霞蔚,轻烟笼罩;水之蒸腾成雾气上升,迷濛缥缈。烟花水雾,似花似雾,即花即雾,彼此迷离一片。一阵春风拂过,《鹦鹉洲》李白 古诗上如帷幕轻轻拉开,淡烟薄雾逐渐散去,可见洲上那嫩绿的兰叶、葳蕤纷披,在微风中摇曳生姿,融融丽日、阵阵馨香,令人陶醉而感受到春天的温暖。正是阳春三月的季节,江洲两岸的树树桃花临水盛开,如同朵朵红云,互相簇拥着、升腾着,像是被江岸和洲岸夹束在一起似的。微风中,桃花落英缤纷。飘荡在倒映着枝枝繁花的水面上。水中的,水上的,倒映的,飘落的,艳丽的桃花将晶莹明澈的江水染得像一匹绚烂夺目的锦缎,随着江波的起伏,一浪一浪地涌向岸边。然而,景色尽管明丽,却丝毫撩拨不起诗人的欢快之情,他依然沉浸在孤寂和悲苦之中。此时,诗人毕竟还是一位被流放过的“迁客”,眼前这一切生机勃勃的良辰美景跟他(gen ta)内心的索寞痛苦恰恰形成了强烈的对比。大好时光,烟花美景,都只是徒有。自己一生流离困顿,晚年蒙冤遭流放,更趋穷困,尽管内心还存在一种奋起搏击的暮年壮志,但终不免落花流水,悲愁难驱。面对如此芳洲,此时此地只不过是徒然纵目而已。“烟开兰叶香风暖,岸夹桃花锦浪生”的景色并没有引起他的注意,他所注望的仍是“鹦鹉”,是那(shi na)位和自己有着相似遭遇的祢衡。据陆游《入蜀记》载:“《鹦鹉洲》李白 古诗上有茂林神祠,远望如小山,洲盖祢正平被杀处。”诗人问道:如今,祢衡长眠地下,而长洲之上那一轮徘徊的孤月,又将清辉投射给谁呢?
  这首诗开头两句点明时令,寥寥数语就勾画出了五月里石榴花开时的繁茂烂漫景象,尤其“照眼明”三字,生动传神。诗人即写了花,也写了看花人的愉快心情。后两句点明地点,这是生长在偏僻地方的石榴,没人去攀折损害他的花枝,殷红的石榴花繁多地落在青苔上,红青相衬,画面十分优美,使人觉得几多可爱和惋惜。其实诗人正是爱其无游人来赏,爱其满地“青苔”“绛英”,倘有人来赏,则车辙马蹄践踏得不堪了,还不如任其花开花落、果熟果烂,来得自然。委婉表达俩诗人孤独的心境。
  因为提到了筼筜谷,自然需要对这个地方作一交代。但苏轼不是孤立地进行介绍,而是由此又描述了文同的一件趣事、雅事。文同在洋州喜好种植花木,修建园亭,曾就各处景物逐一题咏,写了《守居园池杂题》诗共三十首。苏轼也逐一和了诗,这就是《洋州三十咏》,苏轼诗集作《和与可洋州园池三十首》,其中第二十四首题为《筼筜谷》,即这里所引的诗,诗中扣着筼筜谷产竹,描写文同爱山爱竹并喜欢吃竹笋。汉川,即指洋州,因洋州在汉水上游。箨,是笋壳。竹子一名龙孙,所以称竹笋为箨龙。渭,指陕西的渭水。《史记·贷殖列传》曾记载“渭川千亩竹“,那里的人因而很富有,相当于“干户侯“。这里借用“渭滨干亩“,来表示洋州盛产竹子。全诗意思是洋州那么多高高的竹子,像蓬草一样遍地都是,斧头逮着竹笋就砍,想来是太守清贫贪馋,把渭水边上千亩竹林都吃进了肚里。这也是开玩笑的话,所以文同打开信封读完这首诗,那时他正和妻子在筼筜谷烧竹笋进晚餐,不由得大笑起来,口中的饭喷了一桌子。这一段简短的描述,十分形象,生动,刻画了文同豁达、爽朗的思想性格,也表现了苏轼同他的亲密关系,但更重要的还是突出了文同的品德。作知州而“清贫“,以竹笋为食,是写其廉洁,携妻子游山,自备晚炊,是写其旷放,而“渭滨千亩在胸中“,则又照应前面的“画竹必先得成竹于胸中“的议论,以诙谐的笔调,通过文同的趣人趣事、雅人雅事,写出他的画竹理论主张。
  竹雾晓笼衔岭月,苹风暖送过江春。
  本来曲牌名都是固定的,如《山坡羊》、《寄生草》之类,按其格式往里填词。《红楼梦曲》的这些曲名全是作者临时撰杜的,既像曲牌,又是对内容的概括或提示。像这首《《终身误》曹雪芹 古诗》的曲牌名,就是对宝、黛爱情悲剧的感慨,可作标题看。
  3.山形如钟。石钟山下部山体,由于地下水和江湖水的冲刷溶蚀,形成溶洞。《石钟山志》记载:“上钟崖与下钟崖,其下皆有洞,可容数百人,深不可穷,形如覆钟。”明、清时就有人持这种以形得名的说法了。不过江湖水位的季节变化和年变化比较大,高低相差达十几米,只有水位非常低时,人们才能进入洞内,从内部领略“覆钟”的形象。
  在秋雨初晴的时候,诗人送其从弟至天台问道。“蛩鸣”承“霁色新”,见出雨后之情形,“同离寺”则接次句而来。三、四句承上启下,一写送,一写别,由此过渡到“独行”二句。“独行潭底影,数息树边身”为历来传诵的名句。上句写出堂弟孤寂地行走于潭边,清澈的潭水映出他孤独的身影,在形影相吊的意境中给人以一种寂寞感;后一句写堂弟沿途的疲惫,致使他不断地靠在树边休息,这又在寂寞之中增添了无家可依的悲苦。诗句对偶工巧,造语自然奇特,意境幽冷奇峭。这两句,是贾岛生平得意之语,自注道:“二句三年得,一吟双泪(shuang lei)流。知音如不赏,归卧故山秋。”表面上看,这两句承上离别而来,写自己的孤独。由于从弟离去,在潭边行走,只有水底影子相随;几次歇息下来,也只有树木相伴,而从深层次来看,此联又体观了对佛禅的领悟。独行潭边,潭上之人与潭底之影,是一是二,非一非二,亦一亦二,不免使人想到洞山良价看到潭底之影而豁然开悟的事迹。而在树旁歇息,不过是色身而已。那么,离别之事不须看得太重。但禅家讲纳于境而不滞于境,到底未能泯灭心中的感情,所以最后说:“终有烟霞约,天台作近邻。”
  这首诗的诗题“《岁暮》杜甫 古诗”二字,在直观上(guan shang)有一种“岁云暮矣多北风”的凄凉之感,且二字均仄声,读来更抑郁寡欢,仿佛给全诗定了一种低沉的调子,罩上一层黯淡的色彩。
  诗人将昔时的繁盛和眼前的凄凉,通过具体的景物,作了鲜明的对比,使读者感受特别深切。一般地说,直接描写某种环境,是比较难于突出的,而通过对比,则效果往往能够大大地加强。所以,通过热闹的场面来描写凄凉,就使读者更觉得凄凉的可叹。如此诗前面所写过去的繁华与后面所写后来的冷落,对照极为强烈,前面写得愈着力,后面转得也就愈有力。为了充分地表达主题思想,诗人对这篇诗的艺术结构也作出了不同于一般七绝的安排。一般的七绝,转折点都安排在第三句里,而它的前三句却一气直下,直到第四句才突然转到反面,就显得格外有力量,有神采。这种写法,不是笔力雄健的诗人,是难以挥洒自如的。

创作背景

  越州,州治在今浙江绍兴县。赵公即赵抃,宋衢州西安人,字阅道。赵抃居官正直无私,弹劾不避权贵。由于他曾任殿中侍御史,所以京师中对他有“铁面御史”之誉。后任右谏议大夫、资政殿大学士,晚年执越州政务,在越州治绩卓著。特别是在熙宁八年、九年吴越饥疫兼作之际,赵抃在救灾中表现出卓越的见识和吏治才能,在朝野中颇负盛名。《宋史?赵抃传》载:“吴越大饥疫,死者过半。抃尽救荒之术,疗病埋死,而生者以全。下令修城,使得食其力。”曾巩曾出任越州通判,也出色地从事过救灾工作。他详录赵抃救灾业绩,以期总结救灾经验,并盛赞赵抃的吏才与吏德,以为后人之鉴。

  

刘乙( 清代 )

收录诗词 (7675)
简 介

刘乙 刘乙(1852~?年)号来生。江西宁都固厚乡明坑村人。州增生。光绪十四年戊子(1888)科举人,封中宪大夫,分发福建试用知县。因厌官场腐败,辞归故里,倡设高小学校,培植人才,县宰金公赞之 “开梅江风气之先哲”。热心公益事业,因德昭学博,七旬诞日,大总统黎褒辞奖誉,赠匾书 “宗仁主义”,省长、镇使、道尹、县长及全县士绅纷送匾额,并撰文咏诗制屏为之祝寿。

浣溪沙·寂寞流苏冷绣茵 / 瞿柔兆

"山城虽荒芜,竹树有嘉色。郡俸诚不多,亦足充衣食。
公事与日长,宦情随岁阑。惆怅青袍袖,芸香无半残。
"但要前尘减,无妨外相同。虽过酒肆上,不离道场中。
人心苦迷执,慕贵忧贫贱。愁色常在眉,欢容不上面。
寄迹鸳鹭行,归心鸥鹤群。唯有王居士,知予忆白云。
烂若丛然火,殷于叶得霜。胭脂含脸笑,苏合裛衣香。
二星徼外通蛮服,五夜灯前草御文。
烛蛾焰中舞,茧蚕丛上织。燋烂各自求,他人顾何力。


景星 / 闾丘保鑫

"空山寂静老夫闲,伴鸟随云往复还。
扫除田地静,摘掇园蔬美。幽玩惬诗流,空堂称居士。
双僮侍坐卧,一杖扶行止。饥闻麻粥香,渴觉云汤美。
"五步一啄草,十步一饮水。适性遂其生,时哉山梁雉。
"水怪潜幽草,江云拥废居。雷惊空屋柱,电照满床书。
还乡无他计,罢郡有馀资。进不慕富贵,退未忧寒饥。
衡门蜗舍自惭愧,收得身来已五年。
"衰病四十身,娇痴三岁女。非男犹胜无,慰情时一抚。


书林逋诗后 / 颛孙建军

勿言舍宅小,不过寝一室。何用鞍马多,不能骑两匹。
岂若公今日,身安家国肥。羊祜在汉南,空留岘首碑。
梨叶红时我始知。莫叹学官贫冷落,犹胜村客病支离。
是年淮寇起,处处兴兵革。智士劳思谋,戎臣苦征役。
怜君古人风,重有君子儒。篇咏陶谢辈,风流嵇阮徒。
全凋蕣花折,半死梧桐秃。暗镜对孤鸾,哀弦留寡鹄。
官职欲高身已老。万茎白发真堪恨,一片绯衫何足道。
心觉闲弥贵,身缘健更欢。帝将风后待,人作谢公看。


和张仆射塞下曲·其一 / 单绿薇

人鱼虽异族,其乐归于一。且与尔为徒,逍遥同过日。
"西南六诏有遗种,僻在荒陬路寻壅。部落支离君长贱,
踟蹰寝门侧,声发涕亦俱。衣上今日泪,箧中前月书。
前日巢中卵,化作雏飞去。昨日穴中虫,蜕为蝉上树。
归来经一宿,世虑稍复生。赖闻瑶华唱,再得尘襟清。"
顾我文章劣,知他气力全。工夫虽共到,巧拙尚相悬。
"蔼蔼江气春,南宾闰正月。梅樱与桃杏,次第城上发。
"石矶江水夜潺湲,半夜江风引杜鹃。


王冕好学 / 夏侯春兴

不觉定中微念起,明朝更问雁门师。"
良人近封侯,出入鸣玉珂。自从富贵来,恩薄谗言多。
淑景方霭霭,游人稍喧喧。年丰酒浆贱,日晏歌吹繁。
向阙再拜颜色低。奏乞生归本国去,恐身冻死似驯犀。
"旧峰松雪旧溪云,怅望今朝遥属君。
区宇声虽动,淮河孽未诛。将军遥策画,师氏密訏谟。
恁君与向游人道,莫作蔓菁花眼看。"
"三十四十五欲牵,七十八十百病缠。五十六十却不恶,


封燕然山铭 / 纳喇小翠

"眼闇头风事事妨,绕篱新菊为谁黄。闲游日久心慵倦,
寡和阳春曲,多情骑省郎。缘夸美颜色,引出好文章。
"谪宦心都惯,辞乡去不难。缘留龟子住,涕泪一阑干。
"夜上九潭谁是伴,云随飞盖月随杯。
万里携归尔知否,红蕉朱槿不将来。"
深嗟尔更无兄弟,自叹予应绝子孙。
竹风吹雨醉初醒。就荷叶上包鱼鲊,当石渠中浸酒瓶。
头醒风稍愈,眼饱睡初足。起坐兀无思,叩齿三十六。


秋夜曲 / 东门亚鑫

华阳洞里秋坛上,今夜清光此处多。"
"怜君马瘦衣裘薄,许到江东访鄙夫。
百事无心值寒食,身将稚女帐前啼。
路溢新城市,农开旧废田。春坊幸无事,何惜借三年。"
索索萧萧芦苇间。此地二年留我住,今朝一酌送君还。
官职家乡都忘却,谁人会得使君心。"
归有德耶。舜其贪耶,德能嗣耶。岂其让耶,授有功耶。
琴待嵇中散,杯思阮步兵。世间除却病,何者不营营。"


裴迪南门秋夜对月 / 裴迪书斋望月 / 司马晨阳

昔人三十二,秋兴已云悲。我今欲四十,秋怀亦可知。
渐失乡国处,才分山水形。东海一片白,列岳五点青。
一宿蓬荜庐,一栖明光殿。偶因衔泥处,复得重相见。
二十年前旧诗卷,十人酬和九人无。"
五月五日日午时。琼粉金膏磨莹已,化为一片秋潭水。
从事得如此,人人以为难。人言明明代,合置在朝端。
闲忙各有趣,彼此宁相见。昨日闻慕巢,召对延英殿。"
心兴遇境发,身力因行知。寻云到起处,爱泉听滴时。


蚕妇 / 南宫爱静

采之将何用,持以易糇粮。凌晨荷锄去,薄暮不盈筐。
云雨三年别,风波万里行。愁来正萧索,况见古人名。
"木落天晴山翠开,爱山骑马入山来。
竟以恩信待,岂止猜妒忘。由来几上肉,不足挥干将。
素壁联题分韵句,红炉巡饮暖寒杯。冰铺湖水银为面,
愁尔一朝还到地,落在深泥谁复怜。
"啧啧雀引雏,稍稍笋成竹。时物感人情,忆我故乡曲。
苟无金骨相,不列丹台名。徒传辟谷法,虚受烧丹经。


驹支不屈于晋 / 首听雁

"棠阴犹在建溪矶,此去那论是与非。
愿易马残粟,救此苦饥肠。"
况有晴风度,仍兼宿露垂。疑香薰罨画,似泪着胭脂。
遭时荣悴一时间,岂是昭昭上天意。"
"江上新楼名四望,东西南北水茫茫。
八人同着彩衣裳。自言行乐朝朝是,岂料浮生渐渐忙。
有鸟有鸟毛羽黄,雄者为鸳雌者鸯。主人并养七十二,
"金光门外昆明路,半醉腾腾信马回。