译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与(yu)听?酒(jiu)樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
不知不觉中,天色已晚(wan),而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远(yuan)方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑴滟滟:水面闪光的样子。
(18)书:书法。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
②颜色:表情,神色。