译文
“赌具(ju)有饰玉筹码象牙棋(qi),用来玩六簙棋游戏。
御园(yuan)里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春(chun)风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
花落声簌簌却不是被(bei)风所吹,而是悠悠然自己坠(zhui)落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
21、昌:周昌,高祖功臣。
极:穷尽。
夸:夸张、吹牛。
17.于:在。
9 、惧:害怕 。