译文
晓山翠色(se)遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使(shi)节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝(chao)拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
想尽了办法为博取周郎的青睐(lai),你看她故意地时时拨错了琴弦。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难(nan)挽救?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无(wu)。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑶疏:稀少。