译文
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时(shi)许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即(ji)使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴(zui),每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方(fang)来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
十家缴纳的租税九家已(yi)送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强(qiang)烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。