译文
夜深宴饮在(zai)东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声(sheng)如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐(zuo)在屋里,也知道你此时一定在思念(nian)我。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑(hei)暗的长夜悠悠。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘(qiu)。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
有谁敢说,子女像小草那样微弱(ruo)的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
37.乃:竟,竟然。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⑨时:是,这。夏:中国。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。