译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的(de)游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后(hou)的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住(zhu)过的地方(fang),恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下(xia)已经暮色苍茫。
当他(ta)初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
④嶂:高峻如屏障的山峰。