译文
只有牡丹才是(shi)真正的天(tian)姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
秋天的深夜里(li)高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而(er)生。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
几个满头白发的宫女,闲(xian)坐无事谈论唐玄宗。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁(shui)能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
“有人在下界,我想要帮助他。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑺束:夹峙。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。