译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
登高遥望远海,招集到许多英才。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛(cong)中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色(se)朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂(chui)柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
老百姓空盼了好几年,
呼吸之间就走(zou)遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
24、振旅:整顿部队。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
王公——即王导。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
感:伤感。