译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止(zhi)。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被(bei)(bei)压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔(shuai)死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为(wei)自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄(lu),而且变本加厉(li)地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
旅途中大雁(yan)啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
15.“非……孰能……者乎?”句:
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
3. 凝妆:盛妆。