译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋(xuan)转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯(ku)死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几(ji)乎没了行人。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
有个想要买鞋子的郑(zheng)国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
39.揖予:向我拱手施礼。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
⑤拦:阻拦,阻挡。
(4) 照:照耀(着)。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
297、怀:馈。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
70、柱国:指蔡赐。