译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
孔明庙前有(you)一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
王侯们的责备定当服从,
三月七日(ri),在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常(chang)的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁(jie)的月光。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
贾谊做了长沙王的太傅,已经(jing)由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐(zhu),作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催(cui)的我白发丝丝,繁霜染鬓。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
256. 存:问候。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。